Sur son cours moyen (de Saint-Martin-le-Supérieur aux Quatre Sous), le lit mineur du Lavezon tend à s’unichenaliser et à s’enfoncer dans ses terrasses alluviales. Ces dernières se retrouvent alors perchées par rapport au lit mineur, parfois de plusieurs mètres. Même en cas de crue, l'eau ne parvient plus à atteindre ces terrasses et ces dernières finissent par ne plus être mobilisables par le cours d'eau. Les milieux alluviaux (ripisylve, bras secondaires, annexes fluviales) sont alors déconnectés du lit mineur, ils ne sont plus alimentés par la nappe alluviale et évoluent vers d’autres milieux non inféodés aux cours d’eau, généralement la forêt non humide.
Il s'agit donc de restaurer l'espace de bon fonctionnement du Lavezon qui n'en occupe actuellement que 36%. Restaurer cet espace de bon fonctionnement favorisent, en outre, le remaniement des sédiments, déposés sur ces terrasses il y a plusieurs décennies. Cela permet d'améliorer le déficit sédimentaire du Lavezon et le rajeunissement tant des formes fluviales que des successions végétales qui s'y développent et, par conséquent, la biodiversité.
En outre, la restauration de cet espace de bon fonctionnement permet de réduire localement les hauteurs d’eau et les vitesses des écoulements en périodes de crues par un étalement plus important des débordements. La restauration de ces champs d’inondation participe également au ralentissement dynamique des crues.